艾立健软膏

SGD 11.90 SGD 12.50

【产品规格 Product Specification】：100g/盒box

【使用人群Suitable for】：老少皆宜 All ages

⚠注意：本产品外用，不可内服！使用前请先做过敏测试！眼睛内、口腔内，皮肤破损者禁用！孕妇禁用！

⚠Note: This product is for external use, not for internal use! Please do an allergy test before use! Inside the eyes, inside the mouth, skin breakage is prohibited! Pregnant women are prohibited!

【产品特点 Product Features】：艾力健软膏具有清热解毒、预防蚊虫叮咬的好处，对于金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、白色念珠菌有抑制作用。AiLiJian Ointment has the benefits of clearing heat and removing toxins, preventing mosquito bites, and has an inhibitory effect on Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Candida albicans.

【产品规格 Product Specification】：100g/盒box

【使用人群Suitable for】：老少皆宜 All ages

⚠注意：本产品外用，不可内服！使用前请先做过敏测试！眼睛内、口腔内，皮肤破损者禁用！孕妇禁用！

⚠Note: This product is for external use, not for internal use! Please do an allergy test before use! Inside the eyes, inside the mouth, skin breakage is prohibited! Pregnant women are prohibited!

【产品特点 Product Features】：艾力健软膏具有清热解毒、预防蚊虫叮咬的好处，对于金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、白色念珠菌有抑制作用。AiLiJian Ointment has the benefits of clearing heat and removing toxins, preventing mosquito bites, and has an inhibitory effect on Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Candida albicans.

【使用方法 Usage】：

1. 白色+红色1:1涂抹 white + red 1:1 smear

适用范围：灰指甲，牛皮癣，静脉曲张等 Application scope: gray nails, psoriasis, varicose veins and so on

2. 红色包装使用地方和方法：（止疼）red packaging places and methods of use: ( for pain )

牙疼：抹在相对应脸颊的外侧 Toothache: smear on the outside of the corresponding cheeks

头疼、包装小药膏摸太阳穴 Headache, packaging small ointment touch temples

晕车：抹在太阳穴和眉心。 Motion sickness: wipe on the temples and eyebrows.

痛经：抹在肚脐的下三寸关元穴 Menstrual cramps: smeared on the lower three inches of the navel Guanyuan points

胃痛：抹在肚脐上三寸中脘穴 Stomach ache: smear on the navel three inches above the middle acupoint

腰疼：后腰部肚脐正对应的部位命门穴和左右1.5寸肾俞穴 Low back pain: the back of the waist belly button directly corresponding to the part of the Life Gate point and the left and right 1.5 inches of the ren Yu acupuncture point

肩周炎：小药膏整体肩周和后肩胛骨的中间天宗穴 Frozen shoulder: small ointment on the whole shoulder and the center of the back shoulder blade Tianzong point

颈椎疼：摸整体颈椎 Cervical pain: feel the overall cervical spine

3. 白色包装实用方法和范围（止痒）Practical methods and scope of the white package (anti-itching)

中耳炎：用棉签蘸少许取摸耳朵里 Otitis media: dip a cotton swab into a small amount and touch the ear.

脸上长青春痘直接涂即可 Face acne can be applied directly

头皮屑，头皮长火痘：直接涂抹 Dandruff, scalp fire pimples: apply directly

痔疮：用棉签蘸取摸患处抹完凉凉的 Hemorrhoids: use a cotton swab dipped to touch the affected area after wiping the cool

蚊虫叮咬：接涂抹 Mosquito bites: apply directly

🌈灰指甲：白色+红色 1:1涂抹，如遇太厚灰指甲需要提前削去一部分硬甲再涂抹 gray nails: white + red 1:1 smear, such as the case of too thick gray nails need to cut off a part of the hard nail in advance and then coated

🌈静脉曲张：白色➕红色 1:1涂抹 Varicose veins: white ➕ red 1:1 application

🌈牛皮癣、硬皮症，白色➕红色 1:1涂抹。 Psoriasis, scleroderma, white ➕ red 1:1 application.